PLACESTAMPHERESOUTHERN AUDIO SERVICES, INC.14763 FLORIDA BLVD.BATON ROUGE, LA 70819MODELS MODÈLE N° MODELO:BT6014/6018, BT8014/8018, BT1014/1018,
or grease after you finish mounting the ground wire to prevent rust.)REMOTE TURN ON OPTIONSOPTION ONE:When you are using this option with all amplifie
ADJUSTING THE CROSSOVER A200 ONLYThe built-in crossover on the Amplified Bazooka subwoofer is an 18 dB peroctave electronic low pass filter, it has a
TROUBLESHOOTINGAm I In Phase?If your inputs are out of phase and you turn the balancecontrol of your radio all the way to one side, right or left, the
PLEASE RETURN THIS PORTION IMMEDIATELY____________________________________________MODEL#____________________________________________SERIAL#___________
Chère/Cher ami(e),Merci d'avoir choisi les systèmes de haut-parleurs d'extrêmes gravesBazooka® pour votre système stéréo. Aujourd'hui,
27CONSEILS UTILESAVANT DE COMMENCERVeuillez prendre le temps de lire ce manuel et de planifier votreinstallation avant de commencer!Localisez à l&apo
EMBARCATION POUR LE SKIla taille du tube est exagérée pour être mieuxvisualisée Sous la console passager Compartiment de stockage sous le siègeYACHT
Figure 53 poFigure 44. Déplacez les supports de manière à ce qu'ils soient espacés d'environ3 pouces entre chaque extrémité du boîtier comme
33REMARQUE :RETIRER LA BOUCLE DE MISE EN MARCHE AUTO POUR UTILISER LEFIL DE COMMANDE À DISTANCE ORANGE POUR UNE MISE ENMARCHE À DISTANCE NORMALESCHÉMA
35CARACTÉRISTIQUES DES MODÈLESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ENGLISH2Dear Friend,Thank you for selecting Bazooka® subwoofer speaker systems for yourstereo system. Today, the Bazooka represents Bazooka Mobile Aud
CARACTÉRISTIQUES DU TUBE À AMPLIFICATEURBTA6100 BTA8100 BTA10100 BTA6200 BTA8200 BTA10200 CS8A5Taille haut-parleur de graves6.5 8 10 6.5 8 10 8
MODÈLES À AMPLIFICATEUR:(BTA6100, BTA8100, BTA10100, BTA6200, BTA8200, BTA10100,MBTA8100, MBTA10100, MBTA8200, MBTA10200)NE PAS remplacer le fusible i
Le fil de masse doit être relié directement sur le châssis du véhicule àproximité de l'amplificateur. Nous ne recommandons pas d'allonger le
Commande des basses à distance (RBCM-EL) :Si vous souhaitez modifier le niveau des basses en fonction de ce quevous écoutez et que vous voulez dispose
FRANÇAISAnnulation de phaseLorsque deux haut-parleurs se trouvant dans la même plage de fréquenceproduisent des ondes sonores qui sont inversées les u
VEUILLEZ RENVOYER CE COUPON IMMÉDIATEMENT____________________________________________MODÈLE N°____________________________________________N° DE SÉRIE_
51RECOMENDACIONES ANTES DE COMENZARPor favor lea este manual con tiempo y planifique su instalación antes decomenzar!Ubique el área en la parte traser
53EL TAMAÑO DEL TUBO EN ELDIBUJO ESTA EXAGERADOPARA MEJOR COMPRENSIÓNel tamaño del tubo en el dibujo esta exageradopara mejor comprensión Debajo de l
541. Con la parte superior hacia arriba (ver figura 1), enlace el cinturónen la base de fijación como indica la figura 2.FIJACION DE LA BAZOOKA2. Lueg
57NOTA:DESCONECTE EL PUENTE DE AUTO ENCENDIDO SI VA A UTILIZAREL CABLE NARANJA DE ENCENDIDO VIA REMOTOA100 DIAGRAMA DE CONEXIONESLEVELGRIS CONMARCA
3HELPFUL HINTS BEFORE YOU BEGIN PG 4VEHICLE PLACEMENT RECOMMENDATIONS PG 5-6MOUNTING THE BAZOOKA PG 7-9WIRING DIAGRAMS PG 10-11SPECIFICATIONS PG 12&am
59BTA6100 BTA8100 BTA10100 BTA6200 BTA8200 BTA10200 CS8A5Tamaño del Woofer6.5 8 10 6.5 8 10 8Tamaño de la bobina 1.5 high power. /high temp. 1
60 61MODELO Y CARACTERISTICASXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
63MODELOS AMPLIFICADOS:(BTA6100, BTA8100, BTA10100, BTA6200, BTA8200, BTA10100,MBTA8100, MBTA10100, MBTA8200, MBTA10200)NO reemplace el fusible inclui
65OPCION 2:Utilice esta opción con todos los modelos BTA100 y MBTA100:Si su estéreo no tiene cable de antena eléctrica (o si este cable no tiene 12v
67(BT6024DVC/6028DVC, BT8024DVC/8028DVC, BT1024DVC/1028DVC)En la parte trasera de todos los Bazookas pasivos doble bobina, encontrarácuatro terminales
69LIMITED WARRANTY (UNITED STATES)Southern Audio Services, Inc., garantiza todos sus productos por defectos de materialy de fabricaciòn por un perìodo
71ESPAÑOL70____________________________________________MODELO____________________________________________NUMERO DE SERIE______________________________
5HATCHBACK INSTALLATIONtube size is exaggerated for emphasisTRUCK INSTALLATIONtube size is exaggerated for emphasisSEDAN INSTALLATIONtube size is exag
8Figure 53,,3,,Figure 44. Move the bases so that they are spaced approximately 3 from eachend of the enclosure as illustrated in figure 5.5. Remove t
10NOTE:REMOVE AUTO TURN-ON LOOP TO USE ORANGEREMOTEWIRE FOR NORMAL REMOTE TURN-ONA100 WIRING DIAGRAMLEVELGRAY/TRACEHI-LEVINPUT (-)GN/TRACEHI-LEVINPUT
11X-OVERLEVELA200 WIRING DIAGRAMBROWNHI-LEVELOUTPUT (+)GRAY/TRACEHI-LEVINPUT (-)GREEN/TRACEHI-LEVINPUT (-)ORANGEREMOTEYELLOWHI-LEVELOUTPUT (-)GRAYHI-L
1413MODEL FEATURESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
15MARINE TUBE SPECIFICATIONSMBT8014 MBT1014 MBTA8100 MBTA10100 MBTA8200 MBTA10200Woofer Size 8 10 8 10 8 10Voice Coil Size 1.5 high power. /hig
Commentaires sur ces manuels